【ビリティスの歌】ピエール・ルイス

広告枠

[76]名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/10/22(木) 16:38:58 ID:+gWTHb8n
MANUEL DE CIVILITE POUR LES PETITES FILLES
a l'usage des maisons d'education
↑これの邦訳はありますか？

[77]名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/11/14(土) 00:47:24 ID:XRhoUhd1
76訳を見たことはありません。その仏文自体も見てないです。1920～30年ごろの本と推定され、四六判大 177ページ　本文二色刷り　限定600部　記番 55000円　という情報はありますが。

[78]名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/12/26(土) 03:22:53 ID:DRfXed7d
Marie Therese Escribanoのビリチスの歌の朗読が良い。VOX盤で検索してみて！

[79]名無しさん＠お腹いっぱい。 2009/12/26(土) 13:21:43 ID:fiKJPKZT
にほ

[80]名無しさん＠お腹いっぱい。 2010/03/20(土) 21:02:05 ID:tb0adACI
ここにくるひとのなかには、鹿島茂が編集したジュルジュ・バルビエ画集に
ビリティスの歌の挿絵がたくさん収録されているのを知っている人が多いだろうけど、
念のためにカキコしておくよ

[81]名無しさん＠お腹いっぱい。 2010/04/11(日) 01:55:12 ID:FuY5ek7J
>>80
>>25->>27
ちなみにアマゾンではだいぶ高くなっていた記憶がある。

[82]名無しさん＠お腹いっぱい。 2010/06/14(月) 00:01:11 ID:rwpoKEHl
『Psyche』が（姿見鏡）と訳されるのはどういう経緯でですか？
出典や逸話など、古典に詳しい方教えてくださいませんか。

[83]名無しさん＠お腹いっぱい。 2010/09/03(金) 23:43:16 ID:6Y7QkziD
>>6
ビリティスの歌の朗読はドヌーヴも有名ですが、
デルフィーヌ・セイリグもなかなかいいですよ。
セイリグは「去年マリエンバートで」の主演で有名です。

広告枠

domo2-060911